Përkthimet në Facebook, 9 herë më shpejt
Autori: Gazeta inFokus
13:14 | 11 May 2017
Një përkthim deri në 9 herë më i shpejt në internet, falë teknologjisë së inteligjencës artificiale. Ky është objektivi i arritur nga kërkuesit e Facebook dhe i bërë publik nga vetë Mark Zuckerberg.
“Përmirësimi në përkthim është mjaft i rëndësishëm për të lidhur botën”, shpjegon themeluesi i rrjetit social me rreth 2 miliardë përdorues global.
“Aktualisht ofrojmë 2 miliardë përkthime në ditë në më shumë se 45 gjuhë të Facebook, por ka ende shumë punë për tu bërë. Përdoruesit duhet të jenë në gjendje të lexojnë postimet dhe të shohin video në çdo gjuhë, por për momentin kjo teknologji nuk është ende e mirë. Por objektivi është tia dalim, duke kultivuar ambicien e përkthimit universal”, vijon Zuckerberg.
Që kjo të ndodhë, Facebook ka vendosur të ndajë punën e kërkuesve të tij në mënyrë që të gjithë shkencëtarët të mund të duhen “për të realizuar mjetet e përkthimit gjithnjë e më të mira”.
Teknologjia bazohet në “machine learning” dhe rrjetet neutrale, të shfrytëzuara edhe nga Përkthyesi i Google.

Të tjera
-
Hasani për moscaktimin e Kryeprokurorit të Shtetit: Presidentja po cenon funksionin primar kushtetues
Ish-kryetari i Gjykatës Kushtetuese, Enver Hasani ka vlerësuar se Presidentja...
-
Zëdhënësi i Qeverisë: Në marrëveshjen e Ohrit askund nuk përmendet termi ‘Asociacion’
Në marrëvshjen e BE-së ku Kurti e Vuçiq u pajtuan për ta zbatuar atë, sipas z...
-
Demolohet një lokal në kryeqytet
Një lokal është demoluar në rrugën “Rexhep Luci” në kryeqytet. Lajmin e k...
-
Dëme të shumta nga erërat e forta në Dukagjin
Nga erërat e forta, të cilat goditën mbrëmë vendin, më së shumti u dëmtuan ko...
-
Sulmi ndaj Top Channel, ish-prokurorja: Nuk janë marrë në konsideratë pasojat
Ish-prokurorja Elisabeta Imeraj e ka quajtur sulmin ndaj ambienteve të Top Ch...
-
Edita Tahiri: Shqiptarët e Luginës së Preshevës mbetën jetim nga Qeveria Kurti
Ish koordinatorja e dialogut me Serbinë, Edita Tahiri, ka thënë se shqiptarët...
-
Hasani: Kurti ka luajtur rolin tërësisht gabim, vetëmenaxhimi do të sjellë pasoja afatgjate
Me krijimin e Asociacionit të Komunave me shumicë serbe do të bëhet një rend ...
-
Avokati i PDK-së: Ka shkelje serioze, presidentja mund të përfundojë në Gjykatë Kushtetuese
Avokati Faton Fetahu, që përfaqësoi PDK-në në rastin kundër ligjit për KPK-në...
-
Blerta Deliu: Sot në Drenicë për të kujtuar masakrën e Izbicës, konvoji i xhipave të zi i pushtetit të Kurtit e Osmanit
Deputetja e PDK-së, Blerta Deliu, i ka kujtuar kryeministrit Albin Kurti dekl...
-
Tahiri për mosdekretimin e Kryeprokurorit: Shkelje e rëndë kushtetuese të mos dekretohet për një nënshkrim
Shefi i deputetëve në AAK, Besnik Tahiri duke folur për mosdekretimin e Kryep...
-
Hill: Dialogu nuk parasheh reciprocitetin, të drejtat e shqiptarëve trajtohen brenda Serbisë
Ambasadori amerikan në Serbi, Christopher Hill, ka përsëritur qëndrimin e tij...
-
Gazetari i njohur i ekonomisë ia perplasë Muratit për fytyre disa fakte të hidhura
Gazetari i njohur i ekonomisë, Lavdim Hamidi, i ka reaguar ministrit të finan...