Memoriali i KFOR-it me gabime drejtshkrimore
Autori: Gazeta inFokus 17:40 | 12 June 2018
Pllaka memoriale në nderim të ushtarëve të KFOR-it që kanë rënë gjatë shërbimit në Kosovë, është përuruar sot në sheshin “Nënë Tereza” në Prishtinë.
Në pllakën memoriale janë tri gabime drejtshkrimore: dy në gjuhën shqipe dhe një në gjuhën serbe, transmeton Koha.net.
Fjalia me drejtshkrim është dashur të shkruhej: “Në kujtim të burrave dhe grave që kanë shërbyer me partnerët e tyre në KFOR dhe kanë dhënë jetën si rezultat i shërbimit të tyre. Ne nderojmë dhe përkujtojmë sakrificën e tyre”.
Pllakata e përuruar ka të shkruar gabimisht fjalën “si rezultat i shërbimit të tyre” pasi është e shkruar bashkë “si rezultati shërbimit të tyre”.
Përveç këtij gabimi, në pllakatë fjala “sakrificën” është e shkruar “sakrificen”, pra, në vend të shkronjës “ë” aty është vendosur “e”-ja.
Autorët e këtij memoriali kanë bashkuar edhe dy fjalë në gjuhën serbe. Në këtë pllakatë të bashkuara janë fjalët “Rezultatnjihove”.
Të tjera
-
Moti në Shqipëri i ndryshueshëm
Në Shqipëri sot moti do të jetë me kthjellime dhe reshje shiu me stuhi lokale...
-
25 vjet nga masakra e 22 majit në Vushtrri
Krahas fshatrave, ushtarët dhe policët serbë gjatë luftës në Kosovë, kanë mas...
-
Vazhdon procesi gjyqësor ndaj ish-krerëve të UÇK-së
Në Dhomat e Specializuara të Kosovës në Hagë sot do të vazhdojë procesi gjyqë...
-
Gruas tuniziane i hiqet një filxhan nga fshikëza, mjekët kur dëgjuan se si arriti atje mbetën pa fjalë
Një histori e pabesueshme ka ndodhur në Tunizi, ku mjekët gjetën një “trup të...
-
Përmbytje shkatërruese në Brazil, numri i të vd ekurve shkon në 158 dhe i të zhdukurve 88
Shirat e dendur në shtetin jugor të Brazilit, Rio Grande do Sul, kanë shkaktu...
-
Nesër pritet miratimi i rezolutës për gjenocidin në Srebrenicë
Të enjten, OKB do të votojë për miratimin e një rezolute përmes së cilës 11 k...
-
Gjyqi ndaj Trump, përfundon dhënia e dëshmive! Juria do marrë vendimin nëse ish-presidenti do shpallet fajtor
Të martën përfundoi faza e dëgjimit të dëshmive në gjyqin penal ndaj ish-Pres...
-
Kusari-Lila: Kurti nuk ka asnjë arsye për të shkuar në zgjedhje
Shefja e grupit parlamentar të Lëvizjes Vetëvendosje, Mimoza Kusari-Lila ka d...
-
Deputeti i PDK-së nuk përjashton mundësinë e koalicionit me LVV-në: Për shpëtim të Kosovës
Deputeti i PDK-së, Hisen Berisha, nuk e ka përjashtuar koalicionin me Lëvizje...
-
Mot i vranët dhe me intervale me diell
Instituti Hidrometeorologjik i Kosovës ka njoftuar se moti në vendin tonë sot...
-
Kurti: Për 2 javë, 313 serbë i konvertuan patentë shoferët në të Kosovës, kanë kohë 3 muaj
Kryeministri i vendit, Albin Kurti, tha se për dy javë 313 qytetarë serbë i k...
-
Ngjarjet e datës 22 maj
Vazhdon procesi gjyqësor ndaj Thaçit dhe të tjerëve. (Hagë, ora 09:00) Kom...